12/03/2010

Известный испанский писатель долгие годы страдал от рака.

Сегодня утром всю Испанию потрясла новость о кончине знаменитого испанского писателя Мигеля Делибеса. В 7 утра в возрасте 89 лет писатель покинул этот свет. Обладатель премии Сервантеса, писатель с самого утра вчерашнего дня чувствовал себя неважно, болезнь одолела и Мигель Делибес умер 12 марта в своем доме в окружение близких. Мигель Делибес был мастером испанского романа и свидетелем всей жестокости жизни в самых отдаленных местах Испании.

За все время болезни король Хуан Карлос очень сильно переживал за здоровье своего любимого писателя.

Мигель Делибес является также обладателем премии принца Астурии. Однажды он сказал, что в романе должен быть человек, природа и страсть. Еще великий писатель строго следовал традиции сиесты, ни одного дня он не пропускал тех заветных минут послеобеденного сна. Однако при этом писатель предпочитал тет-а-тет веселым tertulias.

Последний роман Мигеля Делибеса «Еретик» был опубликован в 1998 году.

Sobre Espana/News

9/03/2010

Вчера тысячи испанских женщин вышли на улицы городов Испании, чтобы отпраздновать Международный Женский День и потребовать равенства, особенно в вопросе заработной платы, учитывая, что разница до сих пор огромная.

В Мадриде даже низкие температуры не удержали ни мужчин, ни женщин. Старики, молодые и даже дети выбегали на улицу и требовали равенства женщин.

«Бесплатный и легальный аборт», «У нас есть работа: мы хотим профессию» – вот немногие лозунги, которые сопровождали празднование Международного Женского Дня в Испании.

То же самое происходило и в Валенсии. Сотни женщины говорили о якобы «невидимой» работе, которую они ежедневно совершают только ради того, чтобы их признали.

«У нас есть желание и есть путь» – «кричали» плакаты в Сарагосе. В Памплоне феминистские группы осуждали притеснения женщин и требовали общество, в котором мужчин и женщины имели бы одинаковые права.

Президент Народной Партии Испании заявил, что еще мало чего сделано для достижения равенства, особенно в вопросе зарплаты. Он подчеркнул, что люди, выполняющие одну и ту же работу, должны получать одинаковую плату. Однако, пока остается неизвестным, к чему же приведут такие демонстрации в Международный Женский День в Испании.

Sobre Espana/News

3/03/2010

Суицид по-прежнему остается самой неестественной причиной смерти, поскольку в большинстве случаев суицид случается именно на дорогах.

Болезнь сердца остается самой главной причиной смерти в Испании, по данным 2008 года, которые были недавно получены из Национального Института Статистик. Рак занимает второе место, а респираторные заболевания – третье.

386 324 человека умерли в Испании в 2008, это на 963 больше, чем в 2007 году. Это означает, что на каждые 100 000 жителей приходится 847 смертельных случаев.

Показатель смертности выше всего в областях Астурия, Галисия, Кастилия, с учетом того, что в этих областях население старше, чем во многих других областях. Канарские острова, Мелилья, Мадрид имеют самые низкие показатели смертности.

На 20 % упала статистика смертельных случаев в дорожных происшествиях. 77 процентов всех самоубийств были совершены мужчинами.

Число смертельных случаев от СПИДа снижалось на 7.7 % за год.

Sobre Espana/News