2/12/2009

В этом году премия Сервантеса достается мексиканскому поэту и прозаику Хосе Эмилио Пачеко.

Мадрид — Мексиканский поэт, прозаик и эссеист Хосе Эмилио Пачеко награжден Премией Сервантеса 2009, самой высшей литературной премией среди испаноговорящих стран.

«Он исключительный писатель, его работы повествуют о повседневной жизни, в них затрагивается проблема долга и свободы; Хосе создает свой собственный мир, который воссоздает в своих работах, умело и тонко используя литературный язык,» — отметил председатель жюри Хосе Антонио Паскуаль.

Премия Сервантеса, названная в честь великого испанского писателя XVI века Мигеля де Сервантеса, автора «Дон Кихота», является самой престижной литературной премией Испании. Вместе с ней победитель получает чек на 125 000 €.

Официально премия будет вручена 70-летнему писателю 23 апреля, в день годовщины смерти Сервантеса.

Премия Сервантеса традиционно присуждается испанским или латиноамериканским писателям с 1976 года.

Sobre España/News


1/12/2009

Каждый третий человек в Испании, больной ВИЧ, не знает о своей болезни.

Сегодня, 1 декабря 2009 года, Всемирный день борьбы со СПИДом. Последние исследования в Испании показали, что каждый третий человек, зараженный ВИЧ, не знает об этом.

Согласно статистике, в Испании около 120 000 — 150 000 больных СПИДом.

Вчера на презентации в Парламенте Министр Здравоохранения Тринидад Хименес говорила о важности борьбы с заболеванием, о том, что люди должны знать, больны они или нет.  Она добавила, что незнание диагноза может стать большой проблемой на пути борьбы с заболеванием.

Согласно официальным данным, в 2008 году количество зараженных ВИЧ в Испании увеличилось на 1, 5 83, в 28 % у женщин.

Гетеросексуальный контакт был самым распространенным способом передачи вируса в 48% случаев, далее идет гомосексуальный контакт и употребление наркотиков.

37 % новых случаев, зарегистрированных в Испании, наблюдаются у людей из других стран: Латинская Америка, западноевропейские и африканские страны.

SobreEspaña/News


По Мадриду довольно легко и просто путешествовать, если только Вы хорошо знаете все станции метро.

Как в Барселоне и Валенсии, самый быстрый способ перемещаться по городу — это использовать метро, хотя в поездах бывает очень много народу, особенно в час-пик. В поезде и на самих станциях запрещено курить.

madrid_metro Преступления крайне редки в метрополитене Испании, но все же Вы должны быть очень внимательны, карманники есть везде, особенно в поездах  метрополитена Мадрида.

Метрополитен Мадрида самый большой и старый в Испании.  Всего у него 12 направлений и более 160 станций. Метро работает с 6 утра до 2 часов ночи.

Стоимость одной поездки в метро Мадрида составляет 1 €, а за 6, 70 € Вы получаете билет на 10 поездок.

Для молодежи, пенсионеров и тех, кто регулярно пользуется общественным транспортом, существуют месячные или сезонные проездные. Сезонные билеты позволяют сократить Ваши расходы на пользование общественным транспортом, который включает метро, автобусы и местные поезда. Пенсионеры приобретают месячный проездной на неограниченное количество поездок всего за 9 €.

Месячные проездные можно приобрести в метро, но если Вы покупаете их впервые или же Вы иностранец, Вы должен иметь при себе паспорт и фото.

В кассе, где можно купить билеты, также Вам предлагают бесплатную карту метрополитена.

На самом деле пользоваться метро очень удобно и просто, Вам нужно лишь знать конечную станцию и следовать всем указателям. В воскресенье и поздно ночью поезда ходят реже обычного.

Автобусы и трамваи

Во всех главных городах Испании существует превосходная система общественного транспорта, особенно это относится к автобусам и трамваям.

Автобусы — это самый дешевый вид общественного транспорта в Испании, а во многие деревни и прибрежные районы можно добраться лишь на автобусе.

В Мадриде существует 8 автопарков. В автобусах курить запрещено.
Прежде, чем сесть в автобус не забудьте купить билет в кассе, если Вы не успели это сделать, Вы можете приобрести билет у водителя. Большинство автобусов в Мадриде контролируются лишь водителем. Вам необходимо нажать на кнопку в тот момент, когда будете приближаться к месту, где хотите сойти.

Городские автобусы ходят с 6 утра до 11 вечера. Безусловно, автобусы переполнены, особенно в час-пик. Из-за пробок автобусы очень медленно ездят по городу, людям приходится пользоваться такси. Большинство предпочитает пользоваться метро или ездить на такси нежели, чем ждать автобус, который будет стоять в пробке целый час.

Помимо городских автобусов существуют и междугородные автобусы. В большинстве своем они принадлежат частным предпринимателям, поэтому цены на билеты постоянно меняются, но тем не менее остаются вполне размуными. К примеру, билет на автобус Мадрид-Аликанте стоит около 42 €, а стоимость поездки из Мадрида в Барселону составит 56 €.
Во многих автобусах в Вашем распоряжении есть телевизор, кондиционер, прохладительные напитки.

В Испании, а в частности в Мадриде, существую такие автобусы, которые смогут довезти Вас до любого города Европы. Конечно, такие поездки занимают очень много времени, но для тех, кто боится летать на самолетах и хочет сэкономить деньги, это идеальный вариант. Стоимость поездки из Барселоны в Лондон составляет около 120 €, а из Мадрида в Лондон около 150 €.

Похожие статьи

Метрополитену Мадрида 90 лет


27/11/2009

Пресса сообщает, что Пенелопа Крус и Хавьер Бардем планируют пожениться в ближайшем будущем, возможно, что свадьба состоится уже к Рождеству.

Об этом журналу In Touch поведал близкий друг пары.

Единственные испанские актеры, которые получили «Оскар», всегда предпочитали не распространяться о своих отношениях, но пресса смогла заметить на руке у Пенелопы колечко, свидетельствующее о помолвке.

Родители Пенелопы чрезвычайно консервативные католики, поэтому они в буквальном смысле заставляют Пенелопу выйти замуж за Хавьера.

Возможно, Хавьер хотел бы, чтобы все было не так быстро, но для Пенелопы счастье ее родителей превыше всего.

In Touch сообщает, что свадьба может состояться как раз во время разгара «красных дорожек» в Голливуде и во время премьеры нового фильма с участием Пенелопы  «Девять». А премьера фильма приходится на рождественскую неделю.

Пенелопа Крус и Хавьер Бардем начали встречаться в 2007 году, и теперь они возможно планируют свадьбу. Безусловно, свадебное платье Пенелопы будут готовить лучшие дизайнеры Испании.

Sobre España/News


24/11/2009

37 подозреваемых в подделке денежных купюр было задержано в Малаге

Полиция в Малаге, Андалусия,  раскрыла группу из 37 человек, аррестованных за мошенничество в банке  Мошенники распространяли поддельные купюры, при задержании была конфискована партия фальшивых купюр на сумму 3 миллиона €.

Жертвами банды мошшеников стали люди с низким доходом, у которых не было возможности взять заем в банке. Люди выплачивали банде определенную сумму денег в замен на поддельные документы, позволялвшие им взять заем в банке. Также банда «помогала» людям, чьи задолженности по выплате налогов не позволяли им получить ссуду в банке.

Государственная полиция Испании провела две операции по задержанию мошенников в двух крупных банках в Малаге.

Sobre España/News


23/11/2009

7 быков ранили двоих женщин и устроили полнейший беспорядок сначала в историческом центре города Кадиз, а потом на пляже Ла Калета.

Быки были нужны для одной из сцен фильма «Уичита» с Томом Крузом и Кэмерон Диаз. Быки сбежали со съемочной площадки и нарушили спокойствие города.

Две женщины получили легкие ранения, одну из них бык забодал.

Быки бродили по улицам города Кадис, самая южная провинция Испании, в автономном обществе Андалусия, более 2 часов, принося разгром. Вскоре быков поймали и отвезли обратно.

Подобный инцидент заставил принять правительство города серьезные меры. Съемки фильма будут остановлены на некоторое время, пока все предосторожности не будут соблюдены.

Продюсеры фильма уже выплатили сумму в 400, 000 € всем предпринимателям, которые понесли убытки во время съемок фильма.

Недавно в Севилье во время съемок этого же фильма произошел такой же инцидент.

Sobre España/News


23/11/2009

Премьер-министр Испании Хосе Луис Родригез Запатеро сообщил, что он утвержен, что уже к концу этого года спад в Испании уже закончится.

Запатеро сообщил, что уже в начале 2010 года Испания сможет выйти из экономического кризиса. Об этом премьер-министр рассказал в своем интервье немецкому журналу The Spiegel.

На днях испанский премьер собирается встретиться с канцлером Германии Анхелой Маркель.

Премьер объяснил столь поздний выход из рецессии тем, что Испания была одной из тех стран, по которой кризис ударил в последнюю очередь. В то время, как европейские страны, уже начинали оправляться.

Запатеро похвалил правительства стран Европы в их организованности, которая смогла обеспечить им быстрый выход из кризиса.

В интервью также был сделан акцент на то, четкая координация и финансовая помощь, поможет странам ЕС победить кризис.

Sobre España/News



Подписаться по RSS Следить за Твиттером Следить в Facebook Подписать Вконтакте


Введите свой e-mail, чтобы подписаться на новости:

Поиск авиабилетов

Подробнее об авиабилетах в Испанию

Спонсоры

Архив

Статистика