17/07/2009
Это произошло потому, что мать забыла завести ребенка в детский сад по дороге на работу.
Трехлетний мальчик умер, будучи оставленным его матерью в припаркованном автомобиле в Леиоа, север Испании.
Ребенок сидел на детском сиденье, его мать должна была завести его в детский сад перед тем как самой поехать на работу. Но женщина поехала сразу на работу, забыв о своем ребенке.
Предполагается, что ребенок находился в душной машине около 5 часов, с 9 утра до 2 дня. Температура внутри автомобиля достигала в это время дня больше 30 градусов выше нуля. У ребенка уже перестал чувствоваться пульс, когда мать нашла его в машине во время ланча.
Невнимательная мамаша была арестована по обвинению в непреднамеренном убийстве, но позже была освобождена.
Sobre España/News
16/07/2009
Кармен Бузада стала самой старой мамой мира, когда в 2006 году она родила двоих близнецов.
Эта женщина, которая в 67 лет подарила миру двух замечательных близнецов, умерла в прошлую субботу.
Кармен был поставлен диагноз рак менее, чем через год после рождения близнецов Кристиана и Пау, которые появились на свет в Барселоне 29 декабря 2006 года путем кесаревого сечения. Незамужняя женщина и ее столь противоречивое решение стать матерью в таком позднем возрасте стала известна всему миру мгновенно. Газеты сообщают, что в частной клинике в Лос-Анджелесе она скрыла свой настоящий возраст, чтобы ей были выписаны необходимые препараты. Самый крайний предел в США, когда женщине позволительно рожать, это 55 лет.
В своем интервью с the News of the World спустя месяц после рождения близнецов она сказала, что ее мать прожила до 101 года, так почему бы и ей не сделать то же самое.
В прессе было выдвинуто предположение, что во антибиотики, которые Кармен должна была принимать во время лечения и беременности, и могли вызвать рак.
Новость о смерти Кармен были сообщены ее братом, Рикардо, Diario de Cádiz в этот вторник. Рикардо отказался как-то комментировать произошедшее.
Sobre España/News
14/07/2009
Экспресс сократит время поездки между двумя этими городами до 1 часа и 35 минут
Поезд, маршрут которого соединяет два города: Мадрид и Валенсию-будет введен в эксплуатацию уже к концу следующего года. Об этом на пресс-конференции заявили министр по развитию Хосе Бланко, президент Валенсии Франсиско Кампса.
В этот проект Министерство вкладывает больше 4, 5 миллиардов евро на этот и следующий год. Проект также предусматривает остановки в Аликанте и Кастеллон, что также значительно сократит время поездки от Мадрида до Валенсии и наоборот.
Другим предметом обсуждения были инвестиции размером больше 700 миллионов евро в аэропорты в Аликанте и Валенсии.
Франсиско Кампс отказался отвечать на любые вопросы относительно дела о коррупции Гюртель. Он лишь добавил, что надеется присутствовать на инаугурации нового поезда в следующем году в качестве регионального президента. По его словам выборы нового регионального президента не должны быть до 2011 года.
Sobre España/News
9/07/2009
59-летний мужчина имел при себе 50 000 ЕВРО в дорожных чеках и 2 000 ЕВРО наличными и раздавал их незнакомцам в Палме де Маллорке.
Мадрид – Испанская полиция задержала пьяного англичанина в среду. Он раздавал деньги незнакомцам в аэропорту в Палме де Маллорке после прибытия рейсом из Манчестера, как сообщила полиция.
Мужчина, опознанный только как 59-летний Джеймс Б Н (James B. N.), неустанно смеялся, когда раздавал деньги и, казалось, не понимал, что он делает. Англичанин выглядел неопрятно, а его штаны были испачканы в моче.
По данным полиции, мужчина получил эти деньги в наследство. Однако, лишь после подтверждения легальности получения денег, полиция Испании свяжется с британским консульством и обговорит детали возвращения мужчины домой.
Аэропорт в Пальме на Балеарских островах Испании – третий по величине пассажирского трафика аэропорт в Испании. В общей сложности 22.8 миллиона пассажиров проходили через это в прошлом году.
Sobre España/News
7/07/2009
Фермеры говорят, что супемаркеты платят им за фрукты очень мало, этого совсем не хватает на покрытие всех расходов.
Аграрные организации в Мурсии говорят, что они продолжат разрушать 30 % урожая дыни бразильской саванны Картахены, пока фермеры не покроют все расходы на производство фруктов.
Педро Ленсина, президент аграрной ассоциации COAG, сказал испанскому государственному телевидению, что с низкими ценами, теперь заплаченными большими супермаркетами, фермеры даже не покрывают свои издержки производства, и, как минимум, 17 центов им бы хватило, чтобы получить наименьшую из прибыли. Они надеются, что с разрушением части урожая цены будут повышены, и фермеры получат разумную цену за фрукты.
Фермеры были согласны. Конечно, 40 000 тонн урожая дыни будет уничтожено, но часть уйдет на милосердие.
Sobre España/News
2/07/2009
Крупный град повредил сотни транспортных средств в западной части баскской столицы, Витории, в среду днем, сопровождаемый внезапными 20-градусным понижением температуры. На дорогах таявшие градины превращались в большой поток воды, что значительно затрудняло движение транспорта. По сообщениям прессы, в общей сложности выходило около 16 литров града на квадратный метр.
На следующий день мэр города объявил, что обратится в Налоговое Министерство с тем, чтобы объявить город областью бедствия.
В других районах Испании высокие температуры воздуха сохранятся до конца недели. Восточная часть находится в зоне “желтой” тревоги, а в Хаэне, область Андалусия, по-прежнему объявлена “оранжевая” тревога, температура воздуха там 40 градусов выше нуля в течение всей недели.
Sobre España/News
