12/04/2009
Самая популярная и самая читаемая испанская писательница Корин Телладо умерла в больнице за несколько дней до ее 82 дня рождения.
Корин Телладо родилась 25 апреля 1927 года в Астурии. За все время своего творчества знаменитая писательница продала более 400 миллионов новелл, а около 4 000 романов было переведено на несколько языков.
Корин Телладо умерла ночью в больнице в Хихоне, похороны состоятся в понедельник в 5 часов вечера в приходской церкви.
Известная писательница была даже занесена в книгу рекордов Гинесса. Она является самым читаемым автором Испании после Мигеля Серватеса.
Страсть к писательству Корин проявила еще в раннем детстве, а позже, во время учебы в университете, она так и не смогла получить степень по психологии, поскольку была увлечена созданием романов.
Ее романы значительно отличаются от романов других европейских авторов, в них есть свой стиль, и они лишены эротизма. Некоторые из романов были экранизированы.
В последнее время Корин не могла самостоятельно печатать свои романы, поэтому она диктовала их своей невестке. Она закончила свой последний короткий рассказ и умерла 11 апреля.
С 1995 года у Телладо были проблемы с почками, но ее смерть, как думают, была следствием сердечного приступа.
Sobre España/News
7/04/2009
Сегодня поступили в продажу билеты на концерт легендарной группы Pet Shop Boys. Они дадут два концерта: в Барселоне и Мадриде.
На этих концертах они представят свой новый альбом “Yes”.
По словам самого дуэта, этот альбом словно отвечает на вопрос “А что Pet Shop Boys действительно вернулись?” – “Yes” (Да!)
Выступления пройдут в Музее традиционной архитектуры Испании “Побле Эспаньол” в Барселоне 7 июля и во дворце Висталегре (the Vistalegre) в Мадриде 8 июля.
Стоимость билета на концерт будет составлять 38 евро.
Sobre España/News
4/04/2009
Премьер-министр Испании предложил направить дополнительный батальон в Афганистан.
Решение, которое было объявлено в пятницу Министром Иностранных Дел, Мигелем Анжело Моратинос (Miguel Ángel Moratinos), было в тот же день подтвеждено Министром Защиты Карме Чако (Carme Chacó) – Испания должна послать больше войск и гражданских сил в Афганистан и посвятить больше бюджета испанскому контингенту перед президентскиим выборами, которые буду проведены там 20 августа.
Точное число солдат и гражданских сил было оглашено Премьер-министром, Хосе Луи Родригесом Запатеро (José Luis Rodríguez Zapatero) в субботу.
Он сообщил, что на дополнительный батальон будет выделено 450 человек и 4 миллиона евро.
В настоящее время число испанских солдат в Афганистане насчитывает 780 человек.
Sobre España/News
02/04/2009
США сдвинули Испанию со второго места в мировом рейтинге по рекреационным ресурсам. В прошлом году США посетили около 58 миллионов туристов.
В то время, как число туристов падает год за годом, в США числа повышаются на 3,6 процента.
Испания находится теперь на третьем месте среди стран мира, куда отдыхающие предпочитают ездить больше всего.
Испания всегда стояла после Франции, но впереди США, особенно после событий 11 сентября 2001 года, когда число туристов в США значительно сократилось.
Также и по доходам от туризма Испания занимала второе место, опережая Францию, но уступая США.
Северная Америка теперь занимает второе место, как по посещаемости, так и по доходу от туризма.
Франция уже давно опережает США и Испанию в области туризма, учитывая, что ежегодное число туристов составляет 81, 9 миллионов.
Международная Организация Туризма заявляет, что уже к концу 2008 года число туристов и в Америке, и в Европе значительно сократилось, ввиду кризиса, который повлиял на доходы отдыхающих.
Всего 924 миллиона человек поехали за границу в прошлом году, приблизительно на 16 миллионов, или на два процента меньше, чем в 2007. Но показатели на 2009, как ожидают, упадут на целых три процента.
Sobre España/News
На правах рекламы:
Turizm.ru – Путешествия, авиабилеты, горящие путевки
Прочитать про покупку авиабилетов в Испанию тут.
26/03/2009
Европейские исследования показали, что цены на мобильную связь услуги ADSL-интернета одни из самых высоких. Только Румыния, Чехия и Австрия опережают всех в этом. Число пользователей в Испании растет значительно медленнее, чем в ЕС. Возможно и это повлияло на высокие расценки.
По последним данным самый маленький счет за услуги сотовой связи в Испании составил в прошлом году 35.89 € за месяц, в то время, как в Европе он составляет всего лишь 19.49 €. Средняя стоимость оплаты услуг ADSL-интернета в Испании – 45.83 €, а в Европе – 36.89 €.
Брюссель предоставил Испании срок до 2012, чтобы исправить ее общественный дефицит. Специальный уполномоченный, Жоакин Альмуниа, сообщил, что государственные бюджеты в ЕС и в других частях мира ухудшились значительно за прошлый год, и продолжат ухудшаться, в то время как кризис обостряется. Он также сказал, что восстановление бюджета в Испании будет проходить значительно медленнее.
Качество работы ADSL-интернета оставляет желать лучшего. Статистика показывает, что интернет перестает работать в 19:30 и затем возобнавляет работу лишь на следующее утро. Служба сервиса не может исправить все неполадки в минимально короткие сроки, чем вызывает негодование со стороны клиентов.
В настоящее время примерно 322 млн.чел. считают испанский язык своим родным языком, а еще 95 млн.чел. владеют им как вторым. Испанский язык в наше время признан вторым интернациональным языком, после английского.
На нем изъясняются не только на территории самой Испании, но и в Латинской Америке, это Мексика, Аргентина, Чили, Перу, Венесуэла, Эквадор и другие страны.
Необходимо отметить, что на юге США испанский язык признан родным чуть ли не у половины населения. В Калифорнии, Флориде, Техасе, Сан-Диего знание испанского языка пригодится больше, чем английского.
Испанский язык является официальным языком почти всех международных структур, начиная с ООН.
Среди самых изучаемых иностранных языков, испанский язык также занимает второе место после английского.
22/03/2009
Испанское правительство сообщило, что выяснило с Вашингтоном все недоразумения по поводу вывода испанских войск из Косово.
Главный помощник премьер-министра Испании Хосе Луи Родригез Запатеро сообщил, что реакция США и союзников Испании на вывод испанских войск была соверешнно адекватной. Он рассказал об успешной встрече с Советником США по Нацональной безопасности Генералом Джеймсом Джонсом в прошлую пятницу.
Испанский министр обороны заявил, что к августу около 630 испанских войск покинут территорию Косово.
США в свою очередь было удивлено таким действием со стороны Испанского правительства.
В пятницу Запатеро ответил США, что безопасноть в Косово лучшилось и роль Мадрида не имеет никакого смысла.
Испания отказалась признать Косово охраняемой территорией, поскольку это могло вызвать реакцию со стороны испанских сепаратистов.
Sobre España/News
