Легенда о Сиде
О Сиде повсюду известно стало.
В Уэске дрожат и Монсоне мавры
Испанское эпическое произведение двенадцатого века «Песнь о моем Сиде» ( El cantar de Mío Cid) входит в ряд героических рыцарских произведений Европы. Суть произведения — победа благородного рыцаря Сида Кампеадора над маврами, захватившими к тому времени большую часть Испании. Также в произведение вплетаются мотивы доблестности и патриотизма, как и противостояния правителя и рыцаря. А ведь Эль Сид был реальным историческим лицом, и звали его – Родриго Диаз Бивару.
Но легенда о Сиде имеет множество разных интерпретаций, и, отходя от литературного эпоса, рассмотрим сложившуюся легенду. Итак, легенда гласит следующее: Сид был славен и противостоял маврам в многочисленных боях, отвоевав у них часть иберийских земель. Арабы боялись и проклинали его, а войска Кампеадора восхваляли его храбрость. Но Сид пал в бою накануне последней битвы с маврами, и, чтобы воодушевить войско и устрашить противника, его мертвое тело привязали к коню, пустив впереди войска. Мавры бежали в ужасе, вообразив, что Сид воскрес из мертвых. Испанцы праздновали победу и прославляли рыцаря. А память о нем осталась в веках.
Такова самая популярная легенда о знаменитом герое испанского народа, о Сиде Кампеадоре.