Заключительный фильм о Гарри Поттере будет дублирован на каталонский
08/07/2011
Голливуд снял семимесячное вето, связанного с каталонским законом о кинематографе.
Правительство Каталонии достигло соглашения с крупными голливудскими фирмами, и теперь фильмы снова будут дублироваться на каталонский язык.
Новый закон, введенный предыдущим региональным правительством предписывает, что половина фильмов, находящихся в прокате регина, должна быть дублирована или дополнена субтитрами на каталанском языке. Именно этот закон принудил студии прекращать выпускать фильмы на каталанском языке в прошлом ноябре.
Подразумевается, что последний фильм о Гарри Поттере, «Дары смерти. Часть вторая», будет первым, выпущенным на каталанском.
El Mundo сообщает, что на каталанском также будут выпущены следущие фильмы – «Смурфики», « Приключения Тинтина: Тайна Единорога», и последние «Делай ноги» .
~~~~~~
Как сделать так, чтобы донести до потребителя вашу информацию, если он не пользуется Интернет? Распространение листовок и расклейка объявлений – старый и проверенный способ.
